The O.C Only

• Comparte

lunes, 12 de noviembre del 2007 a las 11:51

http://netlog.com/solcitoariesSoleSolesolcitoarieshttp://es.netlogstatic.com/p/tt/013/664/13664787.jpgArgentinaBuenos Aires solcitoaries

Guía de episodios: The O.C.

Temporada 2

01. Distancias
Es el final del verano y la casa de los Cohen está en obras repleta de hombres sudorosos sin camiseta. Sandy se toma con humor los trabajos pero Kirsten no se habla con él por no traer de vuelta a Seth.
Las cosas en Newport han cambiado, y mientras Marissa sigue bebiendo para olvidar que está recluida en un palacio junto a su madre y Caleb, Summer intenta olvidar a Seth tonteando con otros chicos. Ryan ahora vive en Chino con Theresa y trabaja en la construcción. Las cosas le van bien, pero está lejos de ser feliz.
Caleb empieza a ver cómo Julie derrocha el dinero: compra flores nuevas todas las semanas, utiliza el teléfono a todas horas y ahora quiere comprar un nuevo pony para Kaitlin porque el suyo tiene alopecia. Julie sigue sin saber nada de los problemas económicos de Caleb, y éste intenta disimular temiendo ser abandonado al descubrir que va camino de la ruina.
Descubrimos que Seth lleva todo el verano viviendo con Luke y su padre en Portland. Kirsten intenta hablar con él pero Seth no quiere volver a Newport tras la marcha de Ryan. Sandy acude a ver a Ryan a Chino pidiéndole que vaya a Portland para traer de vuelta a Seth mientras Theresa ve como Ryan muestra más aprecio por los Cohen que por ella. Las cosas se complican cuando Ryan empieza a recibir llamadas por la noche: es Marissa.
Caleb se reúne en secreto con Sandy temiendo ser espiado, aunque Sandy asegura que son paranoias suyas. En Portland, Seth sigue pensando en Summer cuando recibe la visita sorpresa de Sandy. Los dos discuten y Sandy termina por marchar sin conseguir el regreso de Seth.
Las relaciones entre Ryan y Theresa se deterioran cuando éste marcha a Portland el día de la visita ginecológica de Theresa, que había olvidado por completo. Ryan llega a Portland y allí recibe la noticia: Theresa ha perdido el niño que esperaba, o eso es lo que le dice a Ryan para que no sufra más a su lado y regrese con los Cohen. Theresa se quedará con su madre y tendrá el niño en secreto.
Marissa estalla en frente de Julie y la nueva señora Nicohol acude amablemente a su ex para que venga de vez en cuando a comer con ellos. Mientras tanto, Sandy confirma las sospechas de Caleb y le desvela que está en la ruina. Finalmente, Ryan y Seth vuelven a casa.
Música de este episodio:
"Somersault" - Zero 7
"You got me all wrong" - Dios Malos
"Eastern Glow" - Album Leaf
"All the arms Around You" - Halloween, Alaska

02. Tal como éramos
Primer día de clase y ni Summer ni Marissa saben que Ryan y Seth han vuelto a Newport. Los chicos están atemorizados ante el primer encuentro, que se salda con un balance bien distinto: Marissa celebra el regreso de Ryan mientras que Summer huye de Seth. Pronto, Seth descubre que Summer tiene nuevo novio. Ante la situación, Seth decide seguir adelante y funda un club dedicado a los comics. Para sorpresa de éste, al club se apunta Zach, un joven apasionado por las historietas animadas. La sorpresa llega cuando Seth se da cuenta que Zach es el nuevo novio de Summer.
Aunque al principio Marissa niega haber tenido cualquier relación durante el verano, descubrimos que ha estado saliendo con DJ, el apuesto jardinero de su nueva casa. Marissa quiere volver con Ryan pero no termina de renunciar a DJ. Finalmente, los dos jóvenes acabarán dejándola en la estacada. En la fiesta de nuevo curso, Seth vuelve a declararse a Summer, aunque ésta le rechaza.
Caleb sigue teniendo problemas con la justicia y sabe que puede ir a la cárcel. Queda con Sandy para que organice su defensa, aunque este último no sabe muy bien qué hacer para ayudarle. Cuando Julie descubre los problemas de su marido, amenaza a Sandy con implicar también a Kirsten en el asunto. Finalmente, Caleb es detenido. Jimmy continúa su feliz relación con Hailey, hasta que ésta recibe una suculenta oferta de trabajo en Japón y deja Newport.
Música de este episodio:
"Trouble Sleeping" - The Perishers
"Walnut Tree" - Keane
"Ester" - Elefant
"The End's Not Near" - The New Year
"To Be Alone With You" - Sufjan Stevens

03. Los nuevos chicos
Caleb sale de prisión con cargos y debe afrontar el futuro de su empresa. Para sorpresa de todos, deja su cargo poniendo a Julie al frente del Grupo Newport. Kirsten se plantea dejar la empresa, aunque finalmente acepta quedarse cuando recibe el control del dinero. Mientras, Sandy es despedido de su empleo al ofrecerse para defender a Caleb.
Seth quiere reconciliarse con Summer, para ello se pone a trabajar en un nuevo local, donde logra conseguir dos entradas para un concierto. Finalmente, logra que Summer acuda, que aparece sin Zach. Seth la besa y los dos acaban otra vez distanciados.
Ryan se topa con una nueva compañera, Lindsay, una joven superdotada que llega a Newport para estudiar. Aunque al principio no harán buenas migas, acabarán apreciándose el uno al otro. Mientras, Marissa intenta acercarse de nuevo a Ryan.
Música de este episodio:
"On The Table" - A.C. Newman
"Assessment" - The Beta Band
"No Yes No" - Pet
"Weekends" - The Perishers
"Little House of Savages" - The Walkmen
"What's In It For Me" - The Walkmen
"Faded Beauty Queens" - The Thrills
"Worn Me Down" - Rachel Yamagata

04. La nueva era
Se avecina una nueva era en Newport para todos los protagonistas, que esperan dar un giro de 360 grados a sus vidas. Kirsten pretende recuperar el control del grupo, pero pronto descubre que Julie hará todo lo que esté en sus manos para conseguirlo. Juju no dispone de suficientes conocimientos para negociar, pero tiene otras "armas" de seducción. Mientras, Sandy intenta investigar qué es lo que esconde Caleb.
Seth le pide a Ryan que le organice una cita con Lindsay, y al aceptar ésta -creyendo que la cita era con Ryan- el propio Seth organiza una cita de grupo: Alex saldrá con Ryan. Catastrófica noche en el concierto de The Killers, que acaba con cuatro "inesperadas" parejas: Ryan con Lindsay, Seth con Alex, Summer regresa con Zach y Marissa se reconcilia con DJ.
Música de este episodio:
"Silence" - Gomez
"Fortress" - Pinback
"On Your Way" - The Album Leaf
"Domesticada" - The Mosquitos
"Smile Like You Mean It" - The Killers
"Mr. Brightside" - The Killers
"Everything Will Be Alright" - The Killers
"Primitive (The Way I Treat You)" - Ambulance LTD
"Sometimes You Can't Make it on Your Own" - U2

05. The SnO.C.
Llega el baila anual de invierno "SnO.C." y ninguno de los chicos sabe con quién ir. Ryan y Seth se lo piden a Lindsey y Alex, aunque ninguna de las dos aceptan. Zach, tras ver a Summer con Seth, también decide no ir, y Marissa no invita a DJ para que su madre no vea que está saliendo con el jardinero. Finalmente, Summer acude con Seth y Ryan con Marissa, aunque a lo largo de la noche cada cual acabará con sus parejas originales.
Mientras, descubrimos que Caleb tuvo un affaire hace tiempo con la mujer que ahora intenta proteger. De su relación nació una hija, que para sorpresa de todos es Lindsay, la nueva novia de Ryan.
Música de este episodio:
"Goodnight & Go" - Imogen Heap
"Run Run Run" - Phoenix
"Desparate Guys" - The Faint
"Cool" - Gwen Stephani
"Closer" - Dirty Vegas
"Let It Die" - Feist
"Turn Off/Turn On" - Mascott
"Soft Light" - Frausdotts
"Lay Lady Lay" - Magnet f. Gemma Hayes

06. La Naviducca que casi no fue
Llegan las vacaciones y Seth Cohen vuelve un año más con su tradicional Naviducca. Si el año pasado consiguió que Summer se disfrazara, este año espera que sea la mejor de su vida. Pero, para desgracia de éste, Alex no está en la ciudad. Finalmente, acaba invitando a Summer y Marissa, que también están sin novio y Ryan hace lo propio con Lindsay.
Seth y Ryan descubren que Lindsay es la hija de Caleb, aunque guardarán el secreto... de momento. En la fiesta de Naviducca, Caleb se junta con Lindsay y su madre y se acaba sabiendo la verdad. Tanto Lindsay como Kirsten enfurecen y cargan contra Caleb, aunque entre ellas acabarán apreciándose. Julie también se extraña de la infidelidad de Caleb, aunque está más preocupada con su tórrido romance con Jimmy.
Música de este episodio:
"Christmas Is Going To The Dogs" - Eels
"As" - Har Mar Superstar
"Maybe This Christmas" - Ron Sexsmith
"Hustler" - Van McCoy
"Carol Of The Meows" - Guster
"Christmas" - Leona Naess

07. Lazos familiares
Julie intenta que Lindsay se integre en la familia y la lleva de compras. Esto incomoda a Ryan, que cree que está saliendo con su propia hermana. Sin embargo, el amor entre ambos será más fuerte que sus lazos familiares. Mientras, Seth se hace el chico duro para conquistar a Alex, y acaba borracho y robando el coche de su abuelo. Tras las vacaciones navideñas, Zach confiesa que ha besado a otra mujer.
Marissa pilla a Jimmy y Julie juntos. Jimmy, que no sabe qué hacer con su vida, decide irse a Hawai, para desesperación de Marissa, que se quedará en casa con su madre y padrastro. Kirsten organiza una fiesta de despedida en su casa.
Música de este episodio:
"Paper Thin Walls" - Modest Mouse
"The View" - Modest Mouse
"The World at Large" - Modest Mouse
"Let's Go" - Olympic Hopefuls
"Save This Town" - Blue Foundation
"Soulfood" - Martina Topley Bird
"Twilight" - Elliot Smith

08. El poder del amor
Es el vigésimo aniversario de bodas de Kirsten y Sandy, aunque éste último no se ha acordado. Sandy improvisa una escapada romántica, pero Kirsten tiene miedo de dejar a los chicos solos: después de emborracharse, Seth se escapa a pasar la noche con Alex. Además, Kirsten descubre cómo Ryan está saliendo con su hermana. Sandy intentará mediar entre todos para encontrar una solución.
Marissa acude a una sesión fotográfica con DJ para hacer rabiar a Julie, que ofrece 5.000$ dólares al joven si deja de ver a su hija. DJ piensa que Marissa le está utilizando para hacer enfurecer a su madre, y rompe con ella. Mientras, Summer cree estar preparada para tener relaciones sexuales con Zach, pero éste organiza una cena con sus intelectuales madre y hermana.
Finalmente, Sandy y los chicos organizan en el club una fiesta sorpresa para el aniversario de Kirsten.
Música de este episodio:
"Don't Give Up On Me" - Solomon Burke
"Baby You Should Know" - Joy Zipper
"Open Arms" - Journey
"New Hampshire" - Matt Pond PA
"Don't Give Up On Me" - Sandy Cohen
"She's No Lady, She's My Wife" - Sandy Cohen

09. El Factor Ex
Seth va a visitar por sorpresa a Alex y descubre que ésta está con su ex. Lo que Seth no sabe, y descubrirá Ryan, es que Alex es bisexual y su última relación era con una chica. Mientras, Ryan está empeñado en que Lindsay se integre con las chicas y hace que ésta quede con Summer y Marissa. Finalmente, Lindsay acaba emborrachándose y descubriendo que Marissa aún quiere a Ryan. Se cumplen seis meses de romance entre Summer y Zach, y Summer descubre que no está tan preparada para afrontar una relación tan larga.
Mientras, Julie quiere hacer resurgir al Grupo Newport con una revista mientras Sandy propone crear un hogar para los más desfavorecidos. El problema llega cuando Kirsten encuentra que la idea de Julie es mejor que la de su marido.
Música de este episodio:
"Hardcore Days & Softcore Nights" - Aqueduct
"Play" - Flunk
"Girls Can Be Cruel" - Infusion
"Honeydew" - Tom Quick
"Jazzelicious" - Cali4nia
"Strange Religion" - Mark Lanegan Band
"Curse Of Comfort" - The Thrills
"Saturday Night" - The Thrills
"Not For All The Love
"In The World" - The Thrills

10. El cómplice
Sandy se traslada a un nuevo despacho cerca de la playa, cuando recibe la visita de su mentor universitario. Quiere que le ayude a buscar a su hija Rebecca, que además fue el primer amor de Sandy Cohen. Kirsten se muestra celosa porque intuye que su marido aún quiere a la mujer con la que llegó a estar prometido. Sin embargo, las primeras informaciones apuntan a que Rebecca ha muerto.
Seth y Zach comienzan la creación de un comic basado en sus vidas en Newport. Summer se pregunta por qué ella no aparece en los dibujos, aunque pronto descubre el libro que Seth dibujó cuando estaba en Portland. Mientras, Ryan organiza un encuentro entre Caleb y Lindsay, que acaba en desastre cuando el propio Ryan se presenta en la cena a petición de la propia Lindsay. Julie está de viaje de negocios en Paris, y Marissa aprovecha para pasar todo el día con Alex.
Música de este episodio:
"Hands Up!" - Walking Concert
"10AM Automatic" - The Black Keys
"Western Springs" - Poster Children
"Evil" - Interpol
"Portions For Foxes" - Rilo Kiley
"Warmth" - Tiger Lou
"Strangerman" - Ringside
"Pretty (Ugly Before)" - Ellitt Smith

11. Segunda oportunidad
Después de la tentativa fallida de Ryan y Kirsten de la cena con Caleb., Kirsten decide organizar ella una en la que pueda estar para supervisar la situación. Pero su presencia no evita que Ryan y Caleb se enzarcen en una pelea. Sandy oculta a Kirsten la presencia de Rebecca en Newport después de decidir llevar su caso a juicio. La amistad de Marissa y Alex se intensifica, mientras Sethe y Summer pasan más tiempo juntos debido a la insistencia de Zach.
Música de este episodio:
"Summer Guest" - The Go Find
"Everybody Comes Down" - The Delgados
"Sweets" - M. Craft
"Cartwheels" - The Reindeer
"The Bully" - Sia
"Reason Why" - Rachael Yamagata

12. El club de los corazones solitarios
Es el día de San Valentin 2005 en O.C. mientras que sigue el conflicto entre Sandy y Kirsten. Ryan intenta hacer las paces con Caleb para así poder pasar el día de San Valentín con Lindsay. Seth, Zach y Summer planean ir a San Diego con la esperanza presentar su idea de comic y que sea un éxito. Marissa y Alex verán fortalecida su amistad, mientras Julie regresa de su viaje con la esperanza de volver a congeniar con su hija.
Música de este episodio:
"Rear Moth" - Psapp
"Tourist" - Athlete
"No Idea" - J. Belle
"Follow" - Bang Gang
"True Love Goes" - Trent Dabbs
"Non-Photo-Blue" - Pinback
"Sambossa" - Jazzelicious
"Eve, The Apple Of My Eye" - Bell X1
"Streamside" - The Album Leaf
"Another Day" - The Album Leaf
"The Outer Banks" - The Album Leaf

13. El test
Kirsten se muestra cada vez más inquieta con las largas ausencias de casa de su marido Sandy y decide visitar a Rebecca. Celeb reflexiona y cree que debe adoptar legalmente a su hija Lindsay, quien espera ansiosa la prueba de paternidad.
La relación entre Alex y Marisa se estrecha hasta el punto de que ésta abandona el hogar familiar para vivir con su nueva pareja. Además, Alex pide a Marisa que deje a sus amigos
Música de este episodio:
"No Sleep" - Sam Roberts
"Lesson No 1" - Viva Voce
"Memories Left At Sea" - Sunday Runners
"Faking The Books" - Lali Puna
"Your Ex- Lover Is Dead" - Stars
"Misread" - Kings of Convenience
"Universal Traveler" - Air

14. Las mujeres del dia lluvioso
Marisa confiesa a su madre que mantiene una relación con Alex y que vive con ella. Julie y Kirsten se reunen para contar sus problemas.
Celeb, presionado por Julie, decide hacerse la prueba de paternidad. Cuando el resultado demuestra que Lindsay es su hija, ésta decide irse a Chicago con su madre, aunque siente separarse de Ryan.
Durante un retraso del avión que debe va a tomar hacia Italia, Summer recapacita y se da cuenta de que su relación con Zach no tiene futuro
Música de este episodio:
"No Rain" - Blind Melon
"God Killed The Queen" - Louis XIV
"In Every Sunflower" - Bell X1
"Save It For A Rainy Day" - Jayhawks
"No Easy Way To Say Goodbye" - Joel Evans & Friends
"Strange Religion" - Mark Lanegan Band
"End Of The Road" - Boyz II Men
"Champagne Supernova" - matt pond PA

15. El capitulo del centro comercial
Lindsay se traslada a Chicago con su madre. Ryan está hundido y Caleb se siente confundido. Seth, Summer y Marissa invitan a Rayan al centro a dar un paseo para que se entretenga no piense más en Lindsay. Sandy intenta compensar a Kirsten por todo este tiempo distantes, para eso le busca un anillo de pedida o algo más espectacular de lo que hizo cuando le pidió matrimonio por primera vez. Alez siente que Marissa no está con ella como quisiera que estuviera. Kirsten y Julie llaman a un editor para el Newport Living.
Música de este episodio:
"Girl" - Beck
"Big Talker" - The Murmurs
"TKO" - Le Tigre
"At The Mall" - Pansy Division
"C + F" - Sam Prekop
"E - Pro" - Beck
"Que Onda Guero" - Beck
"Scarecrow" - Beck
"Missing" - Beck
"True Love Will Find You In The End" - Beck

16. El resplandor de la gloria
La primavera hace su aparición a Newport. Alex acepta que ella y Marissa pertenecen a dos mundos diferentes y que está luchando por una causa perdida. Seth se siente melancólico y echa de menos los viejos tiempos, a diferencia de él, Summer siente que es el momento de activarse, cambiar, seguir adelante. Mientras tanto Julie no sabe qué va a hacer con los chantajes que recibe y pide ayuda a Sandy.
Música de este episodio:
"Meantime" - The Futureheads
"What I'm Looking For" - Brendan Benson
"Debaser" - Pixies
"Frequency" - Feeder
"Rock You Like A Hurricane" - Scorpions
"AFK" - Pinback
"Snakes of Hawaii" - Army Navy
"A Smile That Explodes" - Joseph Arthur

17. Los hermanos Grim
Cuando Trey, el hermano de Ryan, sale de la cárcel llama a Ryan. Los Cohen le dan una cálida acogida, pero Ryan sabe que no puede esperarse nada bueno de su hermano. Zach regresa de su viaje a Italia. Después de que Julie reconozca su error a Kirsten ambas están de acuerdo en ayudar a Caleb. Se inaugura el Newport Living
Música de este episodio:
"Call Me" - Arthur Yoria
"Reason is Treason" - Kasabian
"Artists Are Boring" - Kingdom Flying Club
"Saturday Night" - Kaiser Chefs
"Too Much Love" - LCD Soundsystem
"Like You ike An Arsonist" - Paris Texas
"Beat Up Blue" - Justin Catalino
"I Only Want You" - Eagles of Death Metal
"New Innocent Tyro Allegory" - Havergal

18. Risky Business
Sandy acepta de mala gana a ejercer de anfitrión en otra subasta benéfica en O.C. Trey miente a Ryan y trata de hacerle creer que puede ser independiente. Carter anima a Seth y a Zach en la idea de su comic pese a que Summer se siente ya aburrida. Marissa se traslada a vivir con los Cohen.
Música de este episodio:
"Play" - Flunk
"Sister Jack" - Spoon
"Love On A Real Train" - Tangerine Dream
"Marvo Ging" - Chemical Brothers
"Banquet" - Spoon
"Legendary" - Lou Barlow

19. La pelea
Marissa decide prepara una fiesta para el celebrar el 21 cumpleaños de Trey en la mansión de lo Nichol Cooper. Seth sigue en medio de Summer y Zach. Mientras Sandy quiere continuar su amistad con Carter, lo cual deja confusa a Kirsten. Julie hace memoria del tiempo pasado con un viejo amigo.
Música de este episodio:
"Stop Dragging Me Down" - The Obscurities
"Under The Milky Way" - The Church
"Decent Days and Nights" - The Futureheads
"Technologic" - Daft Punk
"Here I Go Again" - Whitesnake
"Daft Punk Is Playing At My House" - LCD Soundsystem
"Every Rose Has Its Thorn" - Poison
"Mi Casa" - Beat Phreaks
"Melt" - Way Out West

20. The O.C Confidential
Sandy y los chicos piensan un en una forma de salvar a Trey de volver de nuevo a la cárcel después de que fuera sorprendido con drogas en la fiesta de cumpleaños. Kirsten y Carter hacen más que consultar sus dudas editoriales en una escapada a una vinería. Mientras Caleb regresa a casa y cuestiona su matrimonio con Julie.
Música de este episodio:
"Sound Makes A Circle" - Audible
"House On Fire" - Arkarna
"Title And Registration" - Death Cab For Cutie
"Movie Script Ending" - Death Cab For Cutie
"Sound Of Settling" - Death Cab For Cutie
"How Does It Feel" - The Koreans
"Tres Cosas" - Juana Molina
"Trust Me" - Temper Temper
"E Talking" - Soulwax
"Superluminal" - Home Video
"Positive Tension" - Bloc Party

21. El regreso de la yaya
Sandy, Seth y Ryan viajan a Miami para visitar a Nana después que ella le dice a Sandy que se va a casar. Sin posibilidad de ir por su trabajo, Kirsten debe lidiar con sus sentimientos por Carter sola. Trey malinterpreta la amistad de Marissa, y Zach invita a Summer a una cena casera.
Música de este episodio:
"Eye Of The Tiger" - Survivor
"Shadowland" - Youth Group
"Miami" - Will Smith
"I Turn My Camera On" - Spoon
"Step Aside" - Efterklang
"Adios" - Alan Paul
"Kids With Guns" - Gorillaz
"Bring Em Out" - T.I.
"Get Down" - Cham Pain
"Questa o Quella" - Rigoletto
"Night Groove" - Marc Durst Trio
"Love Underground" - Robbers On High Street
"Na Na Na Na Naa" - Kaiser Chiefs

22. Ajuste de cuentas
La presentación del cómic afecta a las relaciones de Zac, Seth y Summer, en el primer capítulo que se emite. Para sorpresa de todos, incluso de Seth, el personaje de “Vampiresa”, ha causado furor entre los aficionados del cómic.Mientras su hijo Seth está descubriendo facetas desconocidas de sus amigos, Kirsten se refugia en la bebida. Esta adicción es tan evidente que su marido, Sandy lo descubre y empieza a preocuparse.
Y como no hay dos sin tres, el padre de Kirsten y abuelo de Seth, Caleb, está descontento con su vida matrimonial junto a Julie, y le pide el divorcio. La petición no es del agrado de la mujer, ya que al existir un acuerdo prematrimonial ella se queda sin ninguna compensación económica
Música de este episodio:
"But Then Again No" - Shout Out Louds
"Hey Scenesters!" - The Cribs
"The Party's Crashing Us" - Of Montreal
"Cage That Tiger" - Soledad Brothers
"The Big Fight" - Stars
"Freight Elevator" - The Rogers Sisters
"Twenty Two Fourteen" - The Album Leaf

23. The O.Sea
La bebida hace que Kirsten tenga una accidente de coche. Esto colma la paciencia de su marido y de su padre. Caleb le recrimina su adicción al alcohol y que siga los pasos de su madre. Esto hace que Kirsten tenga una fuerte discusión con su padre.
Seth, está ilusionadísimo porque George Lucas –el famoso director de cine- quiere conocerle para que trabajen juntos.
Mientras Seth está entusiasmado con la noticia, Ryan no sabe si creer a su hermano o a Marissa.
Música de este episodio:
"Dirty Lives" - Love As Laughter
"Panther" - Wilco
"Rae" - My Pet Genius
"Antmusic" - Hyper
"Cava Del Rio" - Senza
"Love For Granted" - Phoenix
"Nothing Like You & I" - The Perishers
"Fix You" - Coldplay

24. El ser amado
En el final de temporada, Sandy debe tomar una decisión importante para salvar su matrimonio.
Kirsten toca fondo después del funeral de Caleb, haciendo que Sandy tome acción en el asunto.
Jimmy Cooper esta preocupado por Marissa y su familia y decide ir a Newport Beach. Regresa e inmediatamente empieza una nueva relación con su ex-exposa Julie.
Jess presiona a Trey a participar en negocio con drogas que se convierte en un tiroteo. Ryan finalmente se entera que pasó entre Trey y Marissa, terminando en una confrontación sangrienta.
Música de este episodio:
"El Manana" - Gorillaz
"Crosses" - Jose Gonzalez
"Hide and Seek" - Imogen Heap
"You're Not The Law" - The Dead 60's
"An Honest Mistake" - The Bravery
"Hot Ride" - The Prodigy
"Friends" - Ryan Adams & The Cardinals
"Twenty Two Fourteen" - The Album Leaf.